王氏夫妇得知自己17岁的女儿已为人“妻”，并育有一女后，规劝女儿“回头”，与“女婿”张某发生冲突。张某盛怒之下，用菜刀将“岳父”王先生砍伤。昨天，青浦区法院一审判决，张某被判处有期徒刑9个月，并赔偿王先生1万余元。
四年前，23岁的张某在青浦打工，并结识了年仅14岁的中学生小王，一直保持着密切的联系和交往。

2005年1月，张某在小王父母不知情的情况下，将小王带至其安徽老家，并不让小王与在上海的父母联系。之后，王氏夫妇接到女儿从安徽打来的电话，这才得知年仅17岁的女儿已为张某之“妻”并生下了一个女儿。王氏夫妇竭力反对女儿与张某的婚事，且规劝女儿回上海。

去年7月，王太太背着张某，将小王和小孩带回了上海。张某见小王和小孩不在家后，多次打电话到王家让小王回安徽，并在电话中扬言不让王家人好过。

8月初，张某从安徽来

沪后，第一次和王氏夫妇见面，双方就不欢而散。

9日下午，张某再次来到王家，因小王不在家，便与王先生发生了争执，张某随手拿起菜刀将王先生的头部、背部、手臂、腿部等多处砍伤后逃跑。

9月，张某接到安徽省公安部门的电话后，主动到派出所接受询问并如实供述了其犯罪事实。

检察机关依法对张某涉嫌故意伤害罪提起公诉，王先生作为刑事附带民事诉讼的原告人向法院提起了赔偿诉讼。

经华东政法学院司法鉴定中心鉴定，王先生受锐器打击致全身多处软组织受伤，现缝合创累计长41.5厘米，颅骨单纯性骨折，构成轻伤。

鉴于张某自首和认罪态度良好，法院依法从轻予以判决。（作者:青法 焦晓虹）